Die Freiwilligen

Der Okuna Community Guide ist nicht Teil von oder zugehörig zu Okuna B.V. Der Inhalt dieser Seiten ist vollständig nutzergeneriert. Wir teilen dieses Dokument als Hilfestellung für jetzige und zukünftige Okuna-Nutzer.

Wer sind wir? Wir sind eine bunt zusammengewürfelte Truppe ganz normaler Okuna-NutzerInnen, die sich zusammengefunden und dazu entschlossen haben, Okuna im Rahmen ihrer Möglichkeiten zu unterstützen – und wir haben Spaß dabei. Wenn Du Lust hast, bei uns mitzumachen, schreib uns einfach an!

  • @TomVT: Niederländische Übersetzung; Webmaster
  • @meep: Englische Version
  • @elaismoreau: Französische Übersetzung
  • @tristan_cl: Französische Übersetzung
  • @oliverzet: Deutsche Übersetzung
  • @jarlavgrenland: Norwegische Übersetzung
  • @johnendz: Portugiesische Übersetzung
  • @kush: Sinhala Übersetzung

Die Ansichten einzelner Nutzer entsprechen nicht unbedingt denen von Okuna oder anderen Gruppen oder Personen. Vorschläge für diese Seite? Nimm Kontakt mit uns auf.

Fragen zu Okuna als Unternehmen? Das Okuna-Team beantwortet Fragen dazu auf der offiziellen Okuna Website und im Blog der Okuna-Gründer.

Do you want to support Okuna?

We’re happy and grateful if you want to help out! There are many ways you can help right now. Here are some ideas:

Have another question? Send us a message!

This info is also in the App menu under „Usefull links“.